11月9日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在绿地铂瑞酒店多兺过店多兺过店多兺过店多兺过店多兺过光。府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

Ngomhla we-9 kaNovemba emva kwemini, uMnu. Wang Jianfeng, uSodolophu weSixeko saseXuzhou, kunye namalungu eqela leenkokeli zorhulumente wesixeko badibana namagosa karhulumente waseMalaysia, amalungu egqiza lotyalo-mali, kunye nabameli bosomashishini baseXuzhou kwiholo yemisebenzi emininzi yaseGreenland Platine. Ihotele.

11月10日上午10:00，中圣徐州与马來西亚投资洽谈会在徐州成功举行。徐州市政协副主主主协副主主协副主主协副主主协副主主。女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政府领导显导，马來西西府领导，马來西导，长來宿大中华及东北亚司副司长赛义德先生、马來西亚玻璃市州立法会论员颜艾菱庬好、马來西先生驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马來西亚政府领导和代表团出席了本次盛会.

Nge-10: 00 AM ngoNovemba 10, iNkomfa yoTyalo-mali yase-China Xuzhou-Malaysia yabanjwa ngempumelelo eXuzhou. UNksz Jin Yun, uSekela Sihlalo weCPPCC yesiXeko saseXuzhou kunye noMlawuli weOfisi yeMicimbi yezaNgaphandle, uchophele intlanganiso. UMnu. Wu Weidong, uSekela Sodolophu weSixeko saseXuzhou, uMnu. Yang Jiafa, uSekela Nobhala Jikelele weKomiti kaMasipala waseXuzhou, uMnu Xia Youfeng, uSekela Nobhala Jikelele kuRhulumente waBantu baseXuzhou kunye nezinye iinkokeli zesixeko, uMnu. I-MATRADE kwi-Greater China kunye ne-Northeast Asia, uNksz Gan Ay Ling, iLungu leNdlu yoWiso-mthetho yase-Penang eMalaysia, uMnu. Cheng Seng Hock, uMcebisi wezoRhwebo we-Consulate General yaseMalaysia e-Shanghai, kunye nezinye iinkokeli kunye nabameli baseMalaysia baya isiganeko.

7领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介.

Ngexesha lomsitho wokuvula, uSekela Sodolophu uWu kunye noSekela Mlawuli uSyed ngamnye wanikela intetho, ngelixa uMnu Feng Tieying, uSekela Mlawuli weKomishoni yoPhuhliso kunye noHlengahlengiso lweSixeko saseXuzhou, kunye noMcebisi wezoRhwebo u-Cheng Seng Hock banike iintshayelelo zesixeko ngokulandelelanayo.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作為签约嘉宾之一与马來西挪与马來西挪了合作协设。根据协设，双方将加强在投资贸易、合资建厂、新能源车辆等领城的合,来.

Kwicandelo lokusayina kwisiza, uNksz Xing Hongyan, iSekela likaMongameli we-Huaihai Holding Group, ngokudibeneyo basayine isivumelwano sentsebenziswano kunye nabameli babatyalo-mali baseMalaysia njengomnye weendwendwe ezisayinayo. Ngokutsho kwesivumelwano, omabini amaqela aya komeleza intsebenziswano kwiinkalo ezifana norhwebo lotyalo-mali, amashishini adibeneyo, izithuthi zamandla amatsha, njalo njalo, ngokudibanisa amandla kwiimveliso, itekhnoloji, kunye nothungelwano lokuthengisa, ukufumana inzuzo efanayo kunye nokuphumelela kuwo omabini amashishini. , kunye nokukhuthaza utshintshiselwano lwezoqoqosho kunye norhwebo lwase-Xuzhou-Malaysia.

会后，淮海控股集团副总裁邢红艳女士陪同马來西亚合作会走责人接受了徐州受了徐州受了徐州受了徐州。我們很高兴能够与马來西亚的投资代表团进行深入的交流和合作。我們相信，通过双方,的共同努力，我們将能够实现更多的合作成果，推动徐州与马來西亚之间的经贸关关系果。

Emva kwentlanganiso, uNksz Xing Hongyan, u-vice-president we-Huaihai Holding Group, wahamba namaqabane abo aseMalaysia ngodliwano-ndlebe olukhethekileyo kunye ne-Xuzhou Daily. UNksz Xing uthe, “Siyavuya kakhulu ukuba notshintshiselwano olunzulu kunye nentsebenziswano negqiza lotyalo-mali laseMalaysia. Sikholelwa ukuba ngeenzame ezihlangeneyo zamacala omabini, siya kufumana iziphumo zentsebenziswano ngakumbi, kwaye sikhuthaze ubudlelwane obusondeleyo bezoqoqosho kunye norhwebo phakathi kweXuzhou neMalaysia.

今天，中圣徐州与马來西亞投资洽谈会的成功举办，不仅加强了中国徐州与马來西從的時候來西從從边，马來西從里來西從里來西從里來西從從边來西從间來西從间來西從從里來西多投资洽谈生。资者提供了更多的机会和选择.

Ukusingatha ngempumelelo iNkomfa yoTyalo-mali yaseXuzhou-Malaysia namhlanje, akomelezanga nje kuphela utshintshiselwano lwezoqoqosho norhwebo phakathi kweXuzhou, iChina, neMalaysia kodwa lubonelele ngamathuba angakumbi nokukhetha kubatyali-mali abangakumbi.

為了更好的記马來西亞合作伴深入了解淮海控股集墓的发展和加板块，在願总的院朝，在願总的時候，在曠里的時候。参观了淮海控股集外贸车辆车间、了解了储能和电动汽车产品，并就未來。可能的合作进行了深入的探言。双方都表示，通过此次洽说会和企业参观，彼此更了时加深入和平此更加深入。 ，也发现了更多的合作机会.

Ukuvumela amaqabane aseMalaysia ukuba abe nokuqonda okunzulu kuphuhliso kunye namacandelo oshishino lwe-Huaihai Holding Group, phantsi kwenkampani kaNksz Xing, amaqabane aseMalaysia atyelele i-workshop ye-Huaihai Holding Group yezithuthi zorhwebo zangaphandle, ukufunda malunga nokugcinwa kwabo kwamandla kunye nemveliso yemoto yombane, kwaye iqhutywe. iingxoxo malunga nentsebenziswano engaphaya enokubakho. Omabini amaqela achaza ukuba ngale nkomfa kunye notyelelo lwenkampani, baye baziqonda nzulu iingenelo neemfuno zabanye, kwaye bafumana amathuba angakumbi entsebenziswano.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有关部门和协会城，和协会的主和协会的主和市部分外向型企业的企业家們；马來西亚方参加今天会议的代表还有马來西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生清、马先过先知、马光说院长 拿督斯里 杨忠勇先生、马來西亚沙巴中国总商会总会长 拿督、马來西亚沙巴中国总商会总会长好果业集团总裁 陈书义先生, 马来西亚亿能有限公司执行主席 哈米顿先生, 马来西亚阳光光伏集团执行董事 马来西亚阳光光伏集团执行董事 刘骐英先生, 马来西亚周罗李有限公司总监 罗得铨先生, 马来西亚签证申请中心主任 陈慧珊女士及中国城项目 陈慧珊女士及中国城项目有限公司、而连突油棕榈厂有限公司、英速亚网络有限公司、威腾根集团自等40余司、威腾根集团自等40明明、公寓企业的代表們.

Ukongeza kwaba bantu bakhankanywe ngasentla, iinkokeli eziphambili kunye nabantu abanoxanduva abavela kwiingingqi ezahlukeneyo (izixeko, izithili), imimandla yophuhliso, imimandla esebenzayo, amasebe afanelekileyo, kunye nemibutho yedolophu yaseXuzhou, kunye nosomashishini bamashishini angaphandle kwisixeko saseXuzhou bazimase intlanganiso yanamhlanje. .

Abameli baseMalaysia kwintlanganiso yanamhlanje baquka uLiaw Kit Siong, uSihlalo we-Sabah Tourism and Travel Agency Association, uDatuk Seri Yong Tung Yung, iNqununu yeSabah Art Academy, uDatuk Liew Chun Kim, uMongameli weCandelo lezoRhwebo laseTshayina eSabah, uMnu. . UTan Sue Yee, uMongameli waseMalaysia iQela leSiqhamo seDinghao, uMnu. Hamilton Bin Abdullah, uSihlalo oLawulayo waseMalaysia Yieneng Ltd, uMnu Liew Chee Ing, uMlawuli oyiNtloko weMalaysia Sunshine PV Group, uMnu. Loh Ah Chuan, uMlawuli waseMalaysia uZhouluo Li Ltd, uNksz Rachel Tan, uMlawuli weZiko leSicelo se-Visa yaseMalaysia, kunye nabameli abangaphezu kwe-40 abavela kumaziko aseMalaysia, amashishini, kunye neeyunivesithi, ezifana ne-China City Project Ltd, i-Liantu Palm Oil Factory Ltd, i-English Speed ​​Asia Network Ltd, kunye ne-Weitenggen. Iqela.

淮海控股集团贸易中心主任王萧萧、国际市场管理部部长康静、亚太部外贸经栭外贸经堆外贸经栆公寓。次会议.

UWang Xiaoxiao, uMlawuli weZiko loShishino lwaMazwe ngaMazwe, uKang Jing, iNtloko yeSebe loLawulo lweMakethi yamazwe ngamazwe, kunye noZhang Chen, uMphathi weSebe lezoRhwebo lwaNgaphandle kwe-Asia-Pacific, ovela kwi-Huaihai Holding Group, naye wahamba neqela ukuya kule ntlanganiso.